sexta-feira, 27 de agosto de 2010

DESTINO


"O coração não entende o que diz o vento.
A alma escuta o que a energia tem a dizer.
Pode parecer cedo,
Mas para quem esperou um longo tempo
Já é o suficiente.
O amor responde
Formando sons onde havia apenas o silêncio,
Onde havia apenas o vazio.

Quanto tempo é preciso gastar da eternidade
Para te ter perto de mim?
Quanto tempo ficarei aqui insatisfeita
Sem a tua presença?
Sem essa tal felicidade?

Eu quero ser a única a te abraçar.
Eu quero que tire o meu fôlego
Apenas com o seu olhar.

Não deixe que as lágrimas voltem a cair
Dos meus olhos...
Mas se elas tiverem que vir
As transforme em cristais
Dos mais puros e brilhantes,
Aqueles com valor inestimável.

A verdade aparece diante dos nossos olhos
Como a realização de um pedido
Feito no mesmo instante à mesma estrela.
Algo que nada no mundo pode impedir...
Tanto tempo tentando encontrar você,
Encontrar uma palavra sincera, de amor verdadeiro.

Diga-me tudo o que sente por mim
A cada segundo para que não haja dúvidas
No meu coração.

Eu quero ser aquela que vai te amar sempre
Eu quero te abraçar forte
Eu quero afastar de você a dor.
Mas se ela tiver que vir
Que eu possa te apoiar e te dar todo meu amor,
E te forneça asas para você voar e voltar a sonhar.
Estar ao seu lado até a tempestade passar.
Que eu faça você sorrir
Mesmo que por um instante apenas
E que esse momento seja eterno,
Que te faça ver que não estará sozinho.
E sempre nos seus olhos verá o meu reflexo,
Que te fará ser forte
Porque sempre seremos um em todos os momentos.
Porque o destino se cumpre.
Pois o mesmo vento que leva,
Trás de volta.
E o que separa une novamente
Quando assim deseja o universo.
Quando assim nós desejamos...”
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
The heart does not understand what the wind says.
The soul listens to what energy has to say.
It may seem early,
But for those who waited a long time
Enough already.
Love responds
Forming sounds where there was only silence,
Where there was only emptiness.
How long to spend eternity
To have you near me?
How long I'll be here unhappy
without your presence?
No such thing as happiness?
I want to be the one to hold you.
I want to take my breath away
Only with your eyes.
Do not let the tears to fall back my eyes ...
But if they have to come
the crystals become
of the more pure and bright,
those with invaluable.
The truth appears before our eyes
Such as making a request
done at once to the same star.
Something that nothing on earth can prevent ...
So much time trying to find you,
Find a sincere word of true love.
Tell me everything you feel for me
Every second that there be no doubt
In my heart.
I want to be one that will always
love you I want to hold you tight
I want the pain away from you.
But if she has to come
I can support you and give you all my love,
and I give you wings to fly and dream again.
Be by your side until the storm passes.
I make you smile
Even if only for a moment
and that moment is eternal,
what do you see that you are not alone.
And always in your eyes will see my reflection,
what you will be strong
Because we always will be one at all times.
Because the target is met.
For the same wind that carries,
Brings back.
What separates reunites
When the universe so wishes.
When we want so ... "

Nenhum comentário: